*Cold* days are over

tshirt urban outfitters, shorts marshalls, sneakers vans, sunglasses thrift store
La felicidad eterna llegó - bueno, no del todo. La temperatura empieza a mejorar, mientras nosotras desempolvamos los shorts y a leemos al cálido solcito. Soy muy consciente de que mañana va a hacer frío una vez más, pero estos adelantos de primavera son hermosos - de hecho, me gustan más que la primavera misma. 

Infinite happiness arrived - well, not entirely. The temperature is getting better, while we shake the dust off shorts and read under the warm sun. I'm very conscious that it will be cold once more tomorrow, but these spring sneak peaks are beautiful - in fact, I like them a lot more than actual spring.
post signature

13 comments

  1. love this flat lay! autumns coming here and i'm not sure whether i'm looking forward to it haha :D
    x

    ReplyDelete
  2. Ya te lo dije por instagram pero te lo repito, amo amo amo ésta foto!

    ReplyDelete
  3. Me encanta esta foto, esos shorts son preciosos <3

    Besos :)

    ReplyDelete
  4. Empieza el "eterno verano"(aunque empieza la primavera, pero el concepto se aplica a todas las cosas lejanas al horror del frío) el estado más hermoso que tiene la vida, y esa foto, transmite perfectamente "eterno verano".

    Saludos y
    ¡paz!


    ReplyDelete
  5. Aaamo la primavera. Y tus shorts son muy primavera.
    Ahora en la costa hace un frio que te congela los huesos pero se que volvera el calor haha
    saludos

    ReplyDelete
  6. Genial! no soy muy seguidora del calor, pero esta bueno tener cada 6 meses un cambio. Necesito una vans, siempre me tentaron y pero termino en converse x)
    Un besote!

    Flor.
    www.fashionsstreets.com

    ReplyDelete
  7. Acá hay otra que le encanta la foto, y los shorts.. y bueno todo!
    Primavera te estaba esperando, que no se vaya

    ReplyDelete
  8. me encanta toda tu ropa!!! pues la verdad es que yo empiezo el Otoño!!! jajaj disfruta del buen tiempo.
    xo.xo
    www.dancefatisanchez.blogspot.com
    xo.xo

    ReplyDelete
  9. Que buen short! Me encanta, muy copado!

    ReplyDelete
  10. lovin' the shorts! also, thank you for stopping by my blog.

    x
    http://1finedai.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. ayyy ame esos shorts! no conozco esa tienda! es online?

    http://thestyleoflucia.com

    ReplyDelete
  12. Me gusta la primavera pero sin pasar al calor extremo!
    Amo esa foto y esos shorts!

    ReplyDelete
  13. Que hermosa foto! Permitime que te la robe y la suba a tumblr porque me encanta!
    No soy muuuy fana del calorcito, prefiero ser una cebollita caminando, antes que no saber que mas sacarme del calor, pero bue, asi es la vida, las estaciones van y vienen :/

    besos!

    ReplyDelete