Sky Ferreira @ Niceto Club, Buenos Aires 2014


As some of you may know, this past Friday 13th was Sky Ferreira's first and only show in Argentina (at least for now). I was lucky enough to get hooked with a 2x1 in tickets so it was totally cool that I didn't have to spend as much money. The show took place at Niceto Club, located in Palermo - a place I had never been to before but ended up loving.

Como algunos de ustedes ya saben, este pasado Viernes 13 tocó Sky Ferreira por primera y única vez en Argentina (por ahora). Estuve con suerte y pegué un 2x1 por lo que no tuve que pagar tanto la entrada. El recital fue en Niceto Club, en Palermo - a donde nunca había ido y me encantó.
☽ bloglovin | facebook | twitter | pinterest | flickr tumblr ☾

Say What?



A long post ahead. You, my friends, have been warned. Lots of ramblings and random things you may not want to read. I won't be offended. Once again, lots of teen angst. Because I may be eighteen years old, but I am only five at heart. Read on if you find my inner thoughts amusing. If you find them stupid, you can also read ahead if you please - but be aware! No fucks will be given.
//traducción pronto
bloglovin | facebook | twitter | pinterest | flickr | tumblr

> DIY: Kimono



Being sick and tired of exams, I decided to invest my time in something a bit more... fun and very summer 2013. I made a kimono thanks to this lovely lady and her easy as pie instructions. I've been wanting a kimono for so long and now I have one! Too bad it's freezing outside and I will have to wait, at least, another three months til I even consider stepping outside wearing only this. All you need is, literally, a sewing kit (pins, needle, sewing thread), a pair of scissors, a meter and at least a meter of fabric - any fabric you want, as long as it's lightweight. What do you think of the results? Are you willing to try this diy yourself? *click for results*

Harta de los examenes, decidi invertir mi tiempo en algo un poco más... entretenido y muy verano 2013. Hice un kimono gracias a esta muchacha y sus instrucciones super faciles. Vengo queriendo un kimono hace muchísimo y ahora tengo uno! Una pena que hace un frío terrible afuera y que voy a tener que esperar, al menos, otros tres meses hasta poder salir a la calla usándolo. Todo lo que necesitan, literalmente, es un equipito de coser (alfileres, aguja, hilo), tijera, un metro y, mínimo, un metro de tela - cualquiera que les guste, siempre y cuando no sea muy pesada. Qué les parece el resultado? Van a probar este diy? *click para resultados*
bloglovin | facebook | twitter | pinterest | flickr | tumblr

Paradise



Chances are that if you haven't heard what Lana del Rey said about feminism, you've been living under the rock these past few weeks. And while every single female on earth is raging in anger, I have decided not to be political for the time being. Debate is definitely open and you can read the FADER interview right here. I just wanted to take 5 minutes to show you the insane quality of these pictures. I think I might be a tiny bit in love. Any thoughts?

Si todavía no se enteraron de lo que Lana del Rey dijo sobre el feminismo, probablemente estuvieron viviendo bajo una roca estas últimas semanas. Y mientras todas las mujeres del planeta enloquecen de ira, decidí no ser política y no acotar por el momento. El denate está abierto si eso quieren y pueden leer la entrevista con FADER acá. Solo quería tomarme unos 5 minutos y compartirles la hermosa calidad de estas imágenes. Creo que me enamoré un poquito. Opiniones?

Photography by Georgie Wood.
bloglovin | facebook | twitter | pinterest | flickr | tumblr

Summer ready during an eternal winter


Today, I'm bringing you a different kind of post which I'm super happy about and hope you enjoy. I was contacted by Bonobos and they kindly shared with me their new summer collection, presenting their Dyed Garment Chinos pants for men. The lovely team at Bonobos gave me complete freedom on what I could post, so I decided the following: considering men's apparel is not entirely "my thing", I decided to include both, Bonobos and Ayr (the female clothing line!) in this same post and put together two outfits for each, including the Chinos in the male inspiration.

Hoy les traigo un post totalmente distinto por el cual estoy contenta y espero que disfruten. Me contactaron por parte de Bonobos y compartieron conmigo su nueva colección de verano, presentando, en especial, sus pantalones de hombre Dyed Garment Chinos. El simpático team de Bonobos me dieron completa libertad sobre que postear y como, por lo que decidí lo siguiente: considerando que la ropa de hombre no es "lo mío", decidí incluir a ambos, Bonobos y Ayr (su línea de ropa femenina!) en este mismo post y armar dos outfits para cada uno, incluyendo los Chinos en la inspiración masculina. 

this is not a sponsored post
bloglovin | facebook | twitter | pinterest | flickr | tumblr

24 Hours


song of the day: "24 hours" by Sky Ferreira

We are only twenty days away from this blog finally coming back alive as it should. As soon as my exams are over, I will take the time to schedule posts (thanks to Bella and her super organization skills) and write down ideas on a notebook before they escape my mind to be replaced with argentinean dictatorships and ridiculous mathematic concepts such as integrals. There's so many things I want to do in this little space we all created and it makes me so sad not to have the time for it. I will be back really soon. In the meantime, you can follow Mortem Blonde on Facebook where I will be updating more these days. Have a lovely week 

Estamos a solo veinte días de que este blog reviva, como debe ser. En cuanto terminen los parciales, me voy a tomar el tiempo de armar posts, fijarlos para una fecha feliz (gracias a Bella y sus increíbles poderes de organización) y escribir ideitas en un cuaderno antes de que se escapen y sean remplazadas por dictaduras argentinas o conceptoos matemáticos ridículos como integrales. Hay tantas cosas que quiero hacer en este pequeño espacio que creamos entre todos y me pone infinitamente triste no tener el tiempo para embellecerlo. Voy a volver super pronto. Mientras tanto, pueden seguir a Mortem Blonde en Facebook, donde voy a estar actualizando más seguido estos días. Tengan una hermosísima semana 

bloglovin | facebook | twitter | pinterest | flickr | tumblr