Beauty Haul


A mini beauty haul of things I have accumulated in the past months. A couple of creams, some make up and a few accessories. The Sephora and Primark bits were bought back in Europe but since I never made a haul of the things I bought while travelling, I figured I'd just throw them in this one. If you want a review of any specific product, do let me know and I will work on it! I really enjoy doing those. Ps. the bows don't show up on the video mostly because I screwed up the shot, but they are from Todo Moda as well as the scrunchies. Hope you enjoy the video ♡

Un mini haul de cproductos de belleza que fui acumulando estos últimos meses. Un par de cremas, algo de maquillaje y un par de accesorios. Los productos de Sephora y Primark los compré en Europa pero como nunca les hice un haul del viaje, supuse que los podía meter acá tranquilamente. Si quieren una review de algún producto en especial, díganme y les armo uno! Me encanta hacer reviews. Pd. los moños no aparecen en el video porque arruiné la toma, pero los compré en Todo Moda como las scrunchies. Espero que les guste el video 

Buenos Aires Fashion Week 2015



Once more, it's Buenos Aires Fashion Week season. This one time, I'm going to limit myself to just sharing the photos I took of the shows and perhaps making a few little comments here and there but not talking about the event in general due to their very poor management (I posted a letter in spanish here, in case you'd like to translate it and read it). I hope you enjoy the pictures! I'm pretty pleased with the results considering my lack of press pass. Plus, sneaking and sitting in third row wasn't bad either 

Una vez más, es época del Buenos aires Fashion Week. Esta vez voy a limitarme a tan solo compartirles las fotos de los desfiles y hacer algún que otro comentario pero sin hablar mucho del event general porque todo lo que tenía para decir ya fue dicho acá. Espero que disfruten las fotos! Estoy bastante contenta con el resultado a pesar de no haber podido acceder a mi usual pase de prensa. Colarse y sentarse en tercer fila tampoco estuvo nada mal 



















 



Chairish Challenge



At home, my mum is usually the one who decided how to decorate the house and what's in and what isn't. When it comes to deco, she is insanely eclectic - usually antique furniture that she restores herself. However, I do prefer nordic, modern and minimalist styles a lot more so... When the people from Chairish invited me to participate in their new challenge, which consisted of mixing and matching Shabby Chic furniture with any other style of your preference, I couldn't say no. It just reminded me too much of my mum and I. They kindly sent me a .zip file with shabby chic furtniture, and I decided to mix them up with minimalist vibes. And here are the results. I created some sort og living room. The floral chair is the attention grabbing item (plus the artwork on the wall), keeping the rest of the room very relaxed and simple. Even though Interior Design is ot necessarily my thing, I had a lot of fun picking and putting together this furniture ensemble - and now I can't wait til the day I move out on my own and get to decorate a new home. Hope you enjoy!


En casa, usualmente es mi mamá la que decide cómo decorar la casa y que es lo que va y lo que no. Con la decoración es super eclectica. Hay un poco de todo por todos lados - usualmente muebles antiguos. A mí, en cambio, me gusta más la onda nordica, minimalista y moderna. Cuando desde Chairish me invitaron a participar de un challenge que consistía en combinar Shabby Chic con otro estilo, no me pude negar. Simplemente me hacía acordar mucho a mi mamá y a mi. Ellos me mandaron .zip con muebles del estilo shabby chic y yo decidí mezclarlos con muebles más minimalistas. Y acá están los resultados. Creé algo así como un "living room" o sala de estar. El golpe es la silla floral y el artwork en las paredes, manteniendo todo el resto del ambiente relativamente neutral. Si bien el diseño de interiores no es a lo que me dedico, me divertí un montón ordenando y eligiendo los muebles - y ahora estoy esperando con ansias el día que me mude sola para decorar todo e ir a comprar cositas lindas. Espero les guste!